জুলুস

সর্বজয়া ভট্টাচার্য

ফেসবুকীয় আন্দোলন নিয়ে আমরা অনেকে অনেকসময় নাক কুঁচকে থাকি। তার পুরোটাই অন্যায্য নয়। কিন্তু এই ফেসবুক-হোয়াটসঅ্যাপে ভর করেই আবার আমাদের এই যুগে গড়ে উঠছে নানান নতুন আন্দোলন, যা সোশাল মিডিয়ায় বদ্ধ না থেকে সরাসরি রাস্তায় উঠে আসছে। তেমনই আরেকটি ভিন্ন ধারার বামপন্থী মোচ্ছবি পদযাত্রাই হল কলকাতার বুকে ‘জুলুস’। বাংলা নববর্ষে প্রথম পা ফেলে যে এর মধ্যেই মে দিবসে তার দ্বিতীয় পা মাটিতে ফেলে হনহনিয়ে হাঁটতে শুরু করেছে। প্রতিবাদের নন্দনতত্ত্ব বলতে বাঙালি ভদ্রলোক এতদিন যার সাথে পরিচিত ছিল, তার সাথে এই শোভাযাত্রার একটা পার্থক্য রয়েছে। যার প্রতিবাদ বিজেপি-তৃণমূলের হীরক রাজারাণীদের যথেচ্ছাচার থেকে শুরু করে, ধর্মীয় মৌলবাদের তোষণ-পোষণ থেকে শুরু করে, যশোর রোডে বেআইনি গাছ কাটা অব্দি; যাকে নিয়ে সাংবাদিক বিশ্বজিৎ রায় লিখেছেন “রায়বেঁশে নাচিয়েদের কায়দায় কোমরবন্ধে লালপাড় গামছা আর হেঁটো ধুতি এঁটে বাংলার ঢাক বাজাচ্ছে ঢাকিরা আর তাঁদের তালে তালে নাচছে তরুণ-তরুণীরা। তাঁদের চরণভাঙ্গা গানে গানে ধর্মের নামে ঘৃণা আর মৃত্যুর ব্যাপারীদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে দেশ জুড়ে হৃদয়ে হৃদয় মেলানোর কথা, খেটে- খাওয়া মানুষে মানুষে ভালবাসা, ভাইচারার কথা। হ্যাঁ, যারা গাইছে-নাচছে তাঁরা অধিকাংশ শিক্ষিত, শহুরে বাঙালি মধ্যবিত্ত। এঁরা ফেসবুক প্রজম্মের অংশীদার। কিন্তু সেলফি-সর্বস্ব আত্মমগ্ন পণ্যরতির সময়ে ওরা ব্যতিক্রম“, সেই জুলুসের নববর্ষীয় প্রথম পদক্ষেপ নিয়ে ছোট্ট রিপোর্ট লিখলেন সর্বজয়া ভট্টাচার্য। সঙ্গে সহপদযাত্রী সৌরভ বসুর তোলা ছবি।

জুলুস আসলে কোনো বাংলা শব্দ নয়। যেমন ধরা যাক চেয়ার, কিংবা কাপ, কিংবা সাবধান, বা খবরদার – এগুলোও আদতে বাংলা শব্দ নয়। তবে এদের সঙ্গে জুলুস শব্দটার একটা পার্থক্য আছে। আছে পরিচিতির পার্থক্য। যে সমস্ত ‘বিদেশি’ বা ভারতেরই অন্য ভাষার শব্দ সহজেই জায়গা করে নেয় বাংলা ভাষায় – যাদের আমরা আর আলাদা করে চিনতেও পারি না, চেনার প্রয়োজনও বোধ করি না – খেয়াল করলে বোঝা যাবে, এই শব্দগুলোর মধ্যে বেশির ভাগই আমাদের প্রত্যেক দিনের জীবনের সাথে কোনো না কোনো ভাবে যুক্ত। বিশেষ করে এই ইংরেজি শব্দগুলো। জুলুস আসলে আমাদের প্রত্যেক দিনের জীবনের সাথে জড়িয়ে নেই। তাই জুলুস মানে যে মিছিল, এই কথাটা চট করে মাথায় আসবে না। মিছিলের প্রতিশব্দ হিসেবে আজকাল, ক্ষেত্রবিশেষে ‘জাঠা’ শব্দটি ব্যবহার করা হয় – দীর্ঘ মিছিল বোঝাতে গেলে। কিন্তু জুলুস শব্দটা এখনো মোটের ওপর অপরিচিত আমাদের কাছে।

তাই ফেসবুকে যখন দেখা গেল ‘বাংলা নববর্ষে জুলুস’ – তখন প্রথমে সবাই খানিক বিভ্রান্তই ছিল বলা যায়। কিছুটা সময় চলে গেল জুলুস জিনিসটা ঠিক কী, এটা স্থির করতে। আর স্থির যদি বা হল, বাঙালির নববর্ষের সাথে এর কী সম্পর্ক?

Continue reading